Another advantage is that most of the banks holding Greek debt are keeping it in their "to maturity" bucket rather than their "trading book" bucket. 另一个优势是,多数持有希腊债务的银行都将其记入“持有至到期”账户,而非“交易性”账户。
The Film-TV corresponding book as a closely-focused publication has got positive and negative comments. With the maturity of marketing operation and the expansion of readership in the Film-TV corresponding book, it will be a new perspective for book publishing. 影视同期书作为一种广受瞩目的出版现象,尽管褒贬不一但随着市场运作模式的成熟和读者面的拓展,影视同期书将是图书出版策划的一个新视角。
Song of Solomon is her third novel, which is generally considered as the landmark of the maturity of her literary creation, reaching the New York Times best-seller list and receiving the National Book Critics Award and the American Academy and Institute of Art and Letters Award. 《所罗门之歌》是她的第三部小说,曾登上过《纽约时报》畅销书排行榜,并为她捧回过美国国家图书奖,被公认为是标志着她文学创作走向熟的重要作品。